-
1 humeur
humeur [ymœʀ]feminine nouna. ( = disposition momentanée) moodb. ( = tempérament) temperc. ( = irritation) mouvement d'humeur fit of bad temper* * *ymœʀ1) ( disposition passagère) moodêtre de bonne/mauvaise humeur — to be in a good/bad mood
être/ne pas être d'humeur à faire — to be in the mood/in no mood to do
2) ( disposition dominante) temper3) ( mauvaise disposition) bad temper* * *ymœʀ1. nf1) (= disposition) moodIl est de bonne humeur. — He's in a good mood.
Elle était de mauvaise humeur. — She was in a bad mood.
2) (= tempérament) temper2. humeurs nfpl(= mauvais caractère) bad temperElle a de plus en plus de mal à supporter ses humeurs. — She finds it more and more difficult to put up with his bad temper.
* * *humeur nf1 ( disposition passagère) mood; être de bonne/mauvaise humeur to be in a good/bad mood; être d'une humeur de chien to be in a foul mood; être d'humeur à faire qch to be in the mood to do sth; je ne suis pas d'humeur à écouter tes histoires I'm in no mood to listen to your stories; être d'humeur massacrante to be in a hell of a mood;2 ( disposition dominante) temper; être d'humeur égale to be even-tempered; être d'humeur inégale to be moody; un jeune homme à l'humeur chagrine a sulky young man; un spectacle plein de bonne humeur a very happy show; des crises de mauvaise humeur bad moods; elle est connue pour sa bonne humeur she's known for her good humourGB ou for being good-humouredGB;3 ( mauvaise disposition) geste/mouvement d'humeur bad-tempered gesture/movement; dans un mouvement d'humeur with a bad-tempered gesture; il m'a répondu avec humeur he answered me bad-temperedly;4 ‡ Méd humour†GB; les humeurs the humoursGB.[ymɶr] nom féminin1. [état d'esprit] moodêtre d'humeur à faire quelque chose to be in the mood to do something ou for doing somethingêtre de bonne/mauvaise humeur to be in a good/bad mood2. [caractère] temperêtre d'humeur chagrine to be bad-tempered ou sullenêtre d'humeur égale/inégale to be even-tempered/moodyrépondre avec humeur to answer testily ou moodilyaccès/mouvement d'humeur outburst/fit of temper4. [caprice]5. MÉDECINEhumeur aqueuse/vitrée aqueous/vitreous humour————————humeurs nom féminin pluriel -
2 humeur aqueuse/vitrée
aqueous/vitreous humour -
3 vitré
vitre [vitʀ]feminine nouna. [de fenêtre, vitrine] (window) pane ; [de voiture] window• laver or faire les vitres to clean the windows• la vitre arrière [de voiture] the rear window* * *vitʀ1) ( de fenêtre) pane, windowpane; ( fenêtre) window; ( panneau) pane of glass2) (de voiture, train) window* * *vitʀ nf1) [fenêtre] window paneIl a cassé une vitre. — He broke a window.
2) [voiture] window* * *vitre nf1 ( de fenêtre) pane, windowpane; ( fenêtre) window; ( panneau) pane of glass; faire or laver les vitres to clean the windows;2 (de voiture, train) window; baisse/remonte la vitre s'il te plaît put the window down/up please.vitre arrière rear window; vitre blindée bulletproof window; vitre électrique electric window; vitre teintée ( de voiture) tinted window; ( de bâtiment) tinted (pane of) glass.[panneau, toit] glass (modificateur)2. [parchemin] vitreous
См. также в других словарях:
Humeur vitrée — Corps vitré Le corps vitré ou humeur vitrée ou corps hyalin est une substance transparente, gélatineuse qui remplit la cavité oculaire en arrière du cristallin. Formé de 95 % d eau, il donne à l’œil sa forme et sa consistance : il… … Wikipédia en Français
Corps vitré ou humeur vitrée — ● Corps vitré ou humeur vitrée synonyme de vitré … Encyclopédie Universelle
humeur — [ ymɶr ] n. f. • 1119 « liquide »; lat. humor I ♦ (v. 1160) Vieilli Substance liquide élaborée par un corps organisé, et spécialt (méd. anc.) Liquide organique du corps humain. ⇒ bile, chassie, chyle, flegme, glaire … Encyclopédie Universelle
Humeur — Pour les articles homonymes, voir Humeur (homonymie). Humeur nocturne, William Adolphe Bouguereau, 1882. L humeur est un état d âme pe … Wikipédia en Français
Bonne humeur — Humeur Voir « humeur » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Datation Des Cadavres — Pour les articles homonymes, voir Datation. La datation des cadavres est une des thématiques de la médecine légale. Sommaire 1 Définition médico légale de la mort … Wikipédia en Français
Datation de cadavre — Datation des cadavres Pour les articles homonymes, voir Datation. La datation des cadavres est une des thématiques de la médecine légale. Sommaire 1 Définition médico légale de la mort … Wikipédia en Français
Datation des cadavres — Pour les articles homonymes, voir Datation. La datation des cadavres est une des thématiques de la médecine légale. De telles méthodes de datation ne peuvent qu estimer la date à partir de laquelle la décomposition d un corps a commencé. Sommaire … Wikipédia en Français
hyaloïde — [ jalɔid ] adj. • 1541; gr. hualoeidês ♦ Anat. Qui ressemble à du verre. Humeur hyaloïde : humeur vitrée de l œil. Membrane hyaloïde, qui entoure le corps vitré de l œil. ● hyaloïde adjectif (bas latin hyaloïdes, vitré, du grec hualoeidês) Qui a… … Encyclopédie Universelle
Mal aux yeux — Œil humain Un œil humain Œil huma … Wikipédia en Français
Oeil humain — Œil humain Un œil humain Œil huma … Wikipédia en Français